Terms And Conditions

This website, http://susumuhirasawa.com/, is operated by Chaos Union Limited (hereafter referred to as ”We”). By using the site, you will be agreeing to the conditions that are shown below (hereafter referred to as the ”Terms of Use”). If they are unacceptable to you, please refrain from using the site. The site reserves the right to change its Terms of Use at any time. Please review the latest version prior to use of the site.

Limitation of our liability

We make no warranties as to the accuracy, reliability and completeness of the contents and data on our website. We disclaim all liability for any direct or indirect loss or damage arising from your use of the contents or data on our site. Please acknowledge that any reliance upon them is at your own risk.
Although our site contains some links to other sites operated by third parties, we have no control over the contents and services of those sites, and we are not liable for them.

Links to our site

It is legal for you to post links to the pages herein. Except in the cases mentioned below, you can link to any resource on our site from anywhere you like, although any resource on the site, except the home page (the one identified with the URL http://susumuhirasawa.com/), may be relocated or removed without notice. You do not have to ask us for permission, prior to or after linking from your page to our resources, although your courtesy is appreciated. We will not refuse any links from your website unless there are objectionable materials or an obvious reason (for example, an obviously harmful link to our site).

Intellectual property rights

All the materials posted on our website, except for the ones with special acknowledgments, are owned by or licensed to us, and are protected by all applicable laws, including (local) Japanese and international copyright laws. The materials may not be reproduced, copied, printed, distributed, broadcast, transmitted, translated, sold, or lent without our prior consent, except in cases that the laws permit, such as for your personal use or quotation. The design elements, appearance and data structures of our site are also protected by all applicable local and international laws, including the Unfair Competition Prevention Act and the Trademark Act. Copying or imitating any part of the contents herein, in part or in whole, in any way or in any form is prohibited, except for the parts of the structure built with free software.